รายงานสั้น: sin…